The Phantom of the Opera

しばらく多読での更新がご無沙汰ですが、（たまに）読んでます。

The Phantom of the Opera. Beginner Elementary. 7./8. Klasse. (Lernmaterialien)

このBLACK CAT シリーズは、チャプターごとにコラムとか、簡単なチェック問題があり、同封されているCD も同じような構成になっているのもありますが、このCDは朗読のみ。
いちいちスキップしないでいいので聞きやすかった(笑)。

またシリーズの中には朗読が途中までのものもあるらしい、と聞いたことがあったのですが、ちゃんと完全版でした。

そして、わたしは『オペラ座の怪人』を OBW1（右下の本）でしか知らなくて、読んだのはかなり前だったこともあり、なかなか新鮮に楽しめました。
朗読がまたイイ感じにラジオドラマ風なので、聞いていると、あの曲が頭をよぎる(笑)。

こちらのOBW は、どちらかというと淡々としたイメージで
Erik の切ない感じがあったんだけど、
BLACK CAT の方は音声付きな分、台詞が多く、
臨場感があり、少し怖い（狂気？）感じがしました。
どっちが本来の「オペラ座の怪人」なんだろう？両方かな？

ところで、こういうGRの読み比べ？好きです。
GR用にリトールドする作者さんそれぞれの視点が違うので、
同じ作品でもレベルに関係なく、読みやすさも違うし、
雰囲気や、読後感まで違うこともあったりして面白いです。