Baron: The Cat Returns

「耳をすませば」に続編ってあったんだね～。
とかいいつつ、「耳をすませば」も「猫の恩返し」も原作読んでない。
そしてアニメも見てない（爆）

英訳版読んで私も「○○だニャン」のような猫語が気になってブックオフでちょっとだけ見たよ～。

最後のおまけマンガもいい感じでした～。
原作もアニメも見たいなーっと思ってる今日この頃です。

そしてできるなら「星の瞳のシルエット」を英訳してほしー。
あれこそ胸キュンだよね（笑）

雫というHNでお気づきとは思いますが･･･「耳すま」大ファンです！
これは「猫恩」の洋書ですね。読みたいっ！耳すまもMANGAに
してほしいです。「猫の恩返し」の声優陣もユニークで面白い映画
ですが、胸キュンはやっぱり耳すまですね(*´∇｀*)

at 2005年08月14日 00:26
私「耳をすませば」大好きです。
宮崎アニメってすごいっと思ったのがこの作品でした。
自転車をこいでいるところが（なんだそりゃ）。

バロンも見てみたいです。
※バロンに「ニャン」とは言ってもらいたくない（笑）。

ではでは！

■おーたむさん
「耳をすませば」は必見だよ～！
雫さん、アトムさんと同じく私も大好き！機会があったら、ぜひ。

＞「星の瞳のシルエット」

これ、私は読んでいません～。
連載当時「りぼん」読んでいたと思うんだけどこれはとばしてました。。
読んでいて友だちとのすれ違いとか、好きな男の子とのやりとりが、
当時、読んでいる自分の胸がものすごく痛くなってしまって、
読めなくなってしまった記憶あり。今なら胸キュンで読めるかなあ。

■雫さん
おお、雫さんは、この「雫」さんでしたかー！

＞耳すまもMANGAにしてほしいです。

ですよねー！私もそうなってくれると嬉しいな。
読めるし、多読にもなるし一石二鳥！なんちゃって(笑)。

■アトムさん
いやーん、アトムさんも大好きですかー！
「耳をすませば」以外にはハイジ、ルパン大好きです～。
忘れちゃならない「もののけ姫」。
何度も繰り返し観ているのはこのあたりかなあ。
なんて書きつつ、ナウシカみてなかったり、トトロは本だけだったり、と
案外適当なんですが(笑)。

＞※バロンに「ニャン」とは言ってもらいたくない（笑）。

ご安心を～！言ってませんよ～！(笑)

じゅんじゅんさん、『ナウシカ』見て、見て、見てーーー（絶叫）

私、『もののけ姫』より『ナウシカ』。
でもルパンは好き。世界名作劇場はたいてい好き。
でも、『フランダースの犬』は勘弁してほしいー、悲しすぎるー。

バロン、了解です（笑）。

■アトムさん
そうかー、アトムさんは『もののけ姫』より『ナウシカ』なんですねー。
ブックガイドのmanga紹介で、原作作品の方に手を付けていて、気になっていたんです。今度観てみますね！
とかいいつつ、『もののけ姫』は、いままで観た映画ランキングでかなり上位なので、ここを繰り上げるのは微妙かも・・。

＞でも、『フランダースの犬』は勘弁してほしいー、悲しすぎるー。

これ、小さい時にＬＰレコードで持ってました。
いわゆる朗読ＣＤというか、音声ドラマというか、そんなやつです。
そこで「ネロ」が、どうしても「ネルロ」と聞こえていたので、
私の頭の中では、しばらく「ネロ」が違和感でした(笑)。
ラストシーンなんかね、「おお、ネルロ、おおネルロ。私はなんという過ちを・・」みたいな台詞があって、泣きながら聞いていたものです。でもやっぱり悲しすぎて、あんまり再聴できませんでした～。